Linguística aplicada, histórica e de corpus